msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Header Footer Code Manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: Fri Jul 22 2016 06:29:52 GMT-0400 (Pacific SA Standard "
"Time)\n"
"PO-Revision-Date: Thu Aug 04 2016 12:45:10 GMT-0400 (Pacific SA Standard "
"Time)\n"
"Last-Translator: fran <franmejia0@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: Hindi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: hi_IN\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .."

#. Name of the plugin
msgid "Header Footer Code Manager"
msgstr "हैडर और पाद संहिता प्रबंधक"

#: ../hfcm-create.php:404 ../hfcm-list.php:12 ../hfcm-update.php:486
msgid "Snippet"
msgstr "स्निपेट"

#: ../hfcm-list.php:13 ../hfcm-list.php:416
msgid "Snippets"
msgstr "स्निपेट्स"

#: ../hfcm-list.php:233
msgid "ID"
msgstr "आईडी"

#: ../hfcm-create.php:397 ../hfcm-list.php:239 ../hfcm-update.php:467
msgid "Shortcode"
msgstr "छोटे संकेत"

#. Description of the plugin
msgid ""
"Header Footer Code Manager by 99 Robots is a quick and simple way for you to "
"add tracking code snippets, conversion pixels, or other scripts required by "
"third party services for analytics, tracking, marketing, or chat functions. "
"For detailed documentation, please visit the plugin's <a href=\"https:"
"//99robots.com/\"> official page</a>."
msgstr ""
"\"हैडर और पाद संहिता प्रबंधक, 99 रोबोट्स द्वारा, आप ट्रैकिंग कोड के टुकड़े , "
"रूपांतरण पिक्सल , या अन्य एनालिटिक्स विपणन के लिए तीसरे पक्ष के सेवाओं  के "
"लिए आवश्यक लिपियों, या चैट फन्क्शन्स शीघ्र और आसान तरीका से जोड़ सकते  है। "
"विस्तृत दस्तावेज के लिए, कृपया प्लगइन के <a href=\"https://99robots.com/\"> "
"आधिकारिक पृष्ठ<a/> पर जाएँ"

#. parent slug
#. page title
#: ../99robots-header-footer-code-manager.php:84
#: ../99robots-header-footer-code- manager.php:85
msgid "All Snippets"
msgstr "सभी टुकड़े"

#. parent slug
#: ../99robots-header-footer-code-manager.php:91 ../hfcm-create.php:123
#: ../hfcm- list.php:417 ../hfcm-update.php:178
msgid "Add New Snippet"
msgstr "नया स्निपेट जोड़े"

#. page title
#: ../99robots-header-footer-code-manager.php:92
msgid "Add New"
msgstr "नया जोड़ें"

#. parent slug
#: ../99robots-header-footer-code-manager.php:98
msgid "Update Script"
msgstr "अद्यतन स्क्रिप्ट"

#. page title
#: ../99robots-header-footer-code-manager.php:99 ../hfcm-update.php:492
msgid "Update"
msgstr "अद्यतन"

#: ../hfcm-create.php:127 ../hfcm-update.php:183 ../hfcm-update.php:188
msgid "Back to list"
msgstr "दोबारा सूची पर जाएं"

#: ../hfcm-create.php:172 ../hfcm-list.php:235 ../hfcm-update.php:230
msgid "Snippet Name"
msgstr "स्निपेट नाम"

#: ../hfcm-create.php:177 ../hfcm-update.php:235
msgid "Site Display"
msgstr "पर प्रदर्शन"

#: ../hfcm-create.php:201 ../hfcm-update.php:259
msgid "Page List"
msgstr "पेज सूची"

#: ../hfcm-create.php:238 ../hfcm-update.php:296
msgid "Post List"
msgstr "पोस्ट सूची"

#: ../hfcm-create.php:276 ../hfcm-update.php:345
msgid "Category List"
msgstr "श्रेणी सूची"

#: ../hfcm-create.php:292 ../hfcm-update.php:361
msgid "Tags List"
msgstr "टैग सूची"

#: ../hfcm-create.php:308 ../hfcm-update.php:377
msgid "Custom Post Types"
msgstr "कस्टम पोस्ट प्रकार"

#: ../hfcm-create.php:324 ../hfcm-update.php:393
msgid "Post Count"
msgstr "पोस्ट गिनती "

#: ../hfcm-create.php:347 ../hfcm-list.php:237 ../hfcm-update.php:416
msgid "Location"
msgstr "स्थान"

#: ../hfcm-create.php:365 ../hfcm-update.php:435
msgid "Device Display"
msgstr "यंत्र प्रदर्शन"

#: ../hfcm-create.php:381 ../hfcm-list.php:234 ../hfcm-update.php:451
msgid "Status"
msgstr "स्थिति"

#: ../hfcm-create.php:404 ../hfcm-update.php:486
msgid "Code"
msgstr "कोड"

#: ../hfcm-create.php:408
msgid "Save"
msgstr "जमा करें"

#: ../hfcm-list.php:111
msgid "No Snippets avaliable."
msgstr "कोई स्निपेट्स उपलब्ध नहीं"

#: ../hfcm-list.php:218
msgid "Edit"
msgstr "सम्पादन"

#: ../hfcm-list.php:219
msgid "Delete"
msgstr "मिटाएं"

#: ../hfcm-list.php:236
msgid "Display On"
msgstr "पर प्रदर्शन"

#: ../hfcm-list.php:238
msgid "Devices"
msgstr "उपकरण"

#: ../hfcm-list.php:266
msgid "Activate"
msgstr "सक्रिय करें"

#: ../hfcm-list.php:267
msgid "Deactivate"
msgstr "निष्क्रिय करें"

#: ../hfcm-list.php:268
msgid "Remove"
msgstr "हटा दें"

#: ../hfcm-update.php:177
msgid "Edit Snippet"
msgstr "स्निपेट सम्पादन"

#: ../hfcm-update.php:182
msgid "Script deleted"
msgstr "आलेख नष्ट कर दिया"

msgid "Script updated"
msgstr "स्क्रिप्ट अद्यतन"

msgid "Script Added Successfully"
msgstr "स्क्रिप्ट जोड़ा सफलतापूर्वक"

msgid "All"
msgstr "सभी टुकड़े"

msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"

msgid "Inactive"
msgstr "निष्क्रिय"

msgid "No post selected"
msgstr "कोई पोस्ट चयनित नहीं"

msgid "Site Wide"
msgstr "साइट व्यापक"

msgid "Specific Posts"
msgstr "विशिष्ट पोस्ट्स"

msgid "Specific Pages"
msgstr "विशिष्ट पृष्ठ"

msgid "Specific Categories"
msgstr "विशिष्ट श्रेणियों"

msgid "Specific Custom Post Types"
msgstr "विशिष्ट कस्टम पोस्ट प्रकार"

msgid "Specific Tags"
msgstr "विशिष्ट टैग"

msgid "Latest Posts"
msgstr "नवीनतम पोस्ट"

msgid "Shortcode Only"
msgstr "केवल छोटे संकेत "

msgid "Header"
msgstr "हैडर"

msgid "Before Content"
msgstr "प्रकरण से पहले"

msgid "After Content"
msgstr "प्रकरण के बाद"

msgid "Footer"
msgstr "पाद लेख"

msgid "Show on All Devices"
msgstr "सभी उपकरणों पर दिखाना"

msgid "Only Desktop"
msgstr "केवल डेस्कटॉप"

msgid "Only Mobile Devices"
msgstr "केवल मोबाइल उपकरणों"

msgid "Changelog"
msgstr "चैंज लॉग"

#: ../hfcm-update.php:476
msgid "Snippet created by"
msgstr "के द्वारा बनाई गई स्निपेट"

#: ../hfcm-update.php:479
msgid "Last edited by"
msgstr "पिछले द्वारा संपादित"

msgid "on"
msgstr "पर"

msgid "at"
msgstr "पर"
